Asturias, a personal voyage

Play Video
Astúries, a personal voyage, és un timelapse de 5 minuts de durada en el qual es recorren diversos paisatges i ciutats de la geografia asturiana.
Si alguna cosa s’aprèn de recórrer Astúries, és que com més la recorres, més llocs increïbles et queden per visitar en un camí ple de meravelles naturals: albes multicolors, boires hipnòtiques, muntanyes, platges, caps i penya-segats de somni, boscos encantats, tempestes èpiques, gloriosos capvespres i inoblidables nits sota un cel estelat.
Tot això és el que recorrerem en el viatge que aquesta a punt de començar. Seu i gaudeix-ho.
 

Gràcies per visionar aquest film en time-lapse. Espero que aquesta obra de videoart t’hagi agradat. En cas de ser així, et demano que comparteixis amb els teus amics, familiars i coneguts aquest treball per tal que ells també puguin gaudir-ne.

Aquesta exposició de videoart està formada per 24 obres més repartides per la Cerdanya, amb motiu de la celebració de la 14a edició del Cerdanya Film Festival. 

Asturias, a personal voyage, es un timelapse de 5 minutos de duración en el que se recorren diversos paisajes y ciudades de la geografía asturiana.
Si algo se aprende de recorrer Asturias, es que cuanto más la recorres, más lugares increíbles te quedan por visitar en un camino lleno de maravillas naturales: amaneceres multicolores, brumas hipnóticas, montañas, playas, cabos y acantilados de ensueño, bosques encantados, tormentas épicas, gloriosos atardeceres e inolvidables noches bajo un manto de estrellas. Todo esto es lo que recorreremos en el viaje que está a punto de empezar. Toma asiento y disfrútalo.

 

Gracias por visionar este film en time-lapse. Espero que esta obra de videoarte te haya gustado.
En caso de ser así, te pido que compartas con tus amigos, familiares y conocidos este trabajo para que ellos también puedan disfrutarlo.

Esta exposición de videoarte está formada por otras 24 obras repartidas por la Cerdanya, con motivo de la celebración de la 14ª edición del Cerdanya Film Festival.

Asturias, a personal voyage, is a time-lapse that lasts 5 minutes through which we will be able to see the diversity of landscapes and cities of the Asturian geography. Something that you learn to journey across Asturias is that the more places you have been to, the more amazing places you are left to go, on a road full of wonders: multicolored sunrises, hypnotic mists, incredible mountains and beaches, dream headlands and cliffs, mysterious forests, epic storms, glorious sunsets and unforgettable nights under the stellar dome. We will see all these wonderful things on the journey that we are about to set off on. Hold on and enjoy.

 

Thank you for watching this time-lapse film. I hope you enjoyed this little piece of video art.
If you did, please share it with your friends and family so they can enjoy it too.

This video art exhibition is made up of 24 other works scattered around Cerdagne, due to the 14th Cerdagne Film Festival.

Asturias, a personal voyage, est un time-lapse qui dure cinq minutes à travers lequel nous pourrons voir la diversité des paysages et des villes de la géographie asturienne.
Ce que l’on apprend en parcourant les Asturies, c’est que plus l’on a visité d’endroits, plus il nous reste de lieux étonnants à connaître, sur une route qui regorge de merveilles : des levers de soleil multicolores, des brumes hypnotiques, des montagnes et des plages incroyables, des promontoires et des falaises de rêve, des forêts mystérieuses, des tempêtes épiques, des couchers de soleil glorieux et des nuits inoubliables sous la coupole stellaire.
Nous verrons toutes ces choses merveilleuses au cours du voyage que nous sommes sur le point d’entreprendre. Accrochez-vous et profitez.

 

Merci de regarder ce time-lapse film. J’espère que vous avez plu ce petit morceau d’art vidéo.

Si c’est le cas, je vous demande de partager cette œuvre avec vos amis, et vos proches afin qu’ils puissent également l’apprécier.

Cette exposition d’art vidéo est composée de 24 autres œuvres réparties en Cerdagne, à l’occasion de la célébration de la 14e édition du Festival du film de Cerdagne.

error: Content is protected !!